Artikel über: Rechnungen & Angebote
Dieser Artikel ist auch verfügbar in:

Synchronisation mit Pennylane

🔗 Pennylane-Verbindung zu Fotostudio


Was ist Pennylane?


Pennylane ist eine französische Buchhaltungssoftware für KMU und Steuerberater. Die Verbindung mit Fotostudio ermöglicht dir die automatische Synchronisation deiner Buchhaltungsdokumente (Rechnungen, Zahlungen, Gutschriften) zu Pennylane, ohne jegliche Neueingabe.



Was die Integration macht


Sobald aktiviert, sendet die Integration automatisch an Pennylane:


Was synchronisiert wird

Detail

Rechnungen

Mit allen Zeilen, Netto-/Bruttobeträgen und Steuersätzen

Zahlungen

Die Rechnung wird automatisch als bezahlt in Pennylane markiert

Gutschriften

In Pennylane erstellt und mit der Originalrechnung verknüpft, wenn diese bereits synchronisiert ist

Kunden

Automatisch in Pennylane erstellt (Unternehmen und Privatpersonen), wenn sie noch nicht existieren



Wie du Pennylane verbindest


Schritt 1 — Generiere deinen API-Schlüssel in Pennylane




  1. Melde dich bei deinem Konto auf app.pennylane.com an
  2. Gehe zu EinstellungenKonnektivität
  3. Klicke auf den Tab Entwickler
  4. Klicke auf API-Token generieren
  5. Wähle Unbegrenzt für die Gültigkeitsdauer und aktiviere das Warnungsfeld
  6. Im nächsten Schritt bei den Berechtigungen aktiviere Lesen und Schreiben für: Kundenverwaltung, Kundenrechnungsverwaltung, Lieferantenrechnungsverwaltung, Transaktionsverwaltung, Lieferantenverwaltung
  7. Schließe ab und kopiere den angezeigten Schlüssel (er wird nur einmal sichtbar sein)


Schritt 2 — Pennylane in Fotostudio konfigurieren


  1. In Fotostudio, gehe zu BuchhaltungEinstellungenBuchhaltungssynchronisation
  2. Klicke auf den Button Service konfigurieren
  3. Scrolle zum Abschnitt Pennylane
  4. Füge deinen API-Schlüssel in das Feld API-Schlüssel ein
  5. Klicke auf Verbindung testen um zu überprüfen, dass der Schlüssel gültig ist
  6. Aktiviere Synchronisation mit Pennylane aktivieren
  7. Klicke auf Speichern


ℹ️ Du kannst nur eine Buchhaltungssoftware gleichzeitig aktivieren. Wenn du SevDesk oder Lexware verwendet hast, wird die Aktivierung von Pennylane diese automatisch deaktivieren.



Wie die Synchronisation funktioniert


Automatische Synchronisation


Sobald Pennylane aktiviert ist, wird die Synchronisation automatisch ausgelöst:

  • Wenn eine Rechnung finalisiert wird
  • Wenn eine Zahlung erfasst wird
  • Wenn eine Gutschrift ausgestellt und finalisiert wird


Du musst nichts manuell tun.


Manuelle Synchronisation


Auf der Seite Buchhaltungssynchronisation (/app/accounting_sync) kannst du:

  • Den Synchronisationsstatus jedes Dokuments sehen (Erfolg, Fehler, ausstehend)
  • Manuell die Synchronisation eines bestimmten Dokuments auslösen
  • Ein Dokument bei Fehler erneut synchronisieren


Idempotenz


Die Synchronisation ist gegen Duplikate gesichert: Wenn eine Rechnung oder Gutschrift bereits an Pennylane gesendet wurde, erkennt Fotostudio dies und erstellt kein Duplikat. Kunden werden ebenfalls nur einmal erstellt, eindeutig identifiziert über ihre interne Referenz.



Unterstützte Länder und Steuersätze


Die Integration verwaltet die offiziellen Pennylane-Steuercodes für folgende Länder:


Land

Unterstützte Sätze

🇫🇷 Frankreich

20 %, 10 %, 5,5 %, 2,1 %, 0 %

🇧🇪 Belgien

21 %, 12 %, 6 %, 0 %

🇪🇸 Spanien

21 %, 10 %, 4 %, 0 %

🇮🇹 Italien

22 %, 10 %, 5 %, 4 %, 0 %

🇵🇹 Portugal

23 %, 13 %, 6 %, 0 %

🇩🇪 Deutschland

19 %, 7 %, 0 %

🇨🇭 Schweiz

8,1 %, 2,6 %, 0 %




Synchronisationsverlauf einsehen


Gehe zu EinstellungenBuchhaltungssynchronisationVerlauf um zu sehen:

  • Die Liste aller synchronisierten Dokumente
  • Den Status jeder Synchronisation (Erfolg / Fehler / ausstehend)
  • Die Details der Fehler bei Misserfolg



Häufige Probleme


"Fehlender API-Schlüssel"

Der API-Schlüssel ist nicht hinterlegt oder leer. Überprüfe, dass er korrekt in den Einstellungen eingegeben ist und die Integration aktiviert ist.


"Pennylane-Kunde kann nicht erstellt/abgerufen werden"

Der mit der Rechnung verknüpfte Kontakt ist nicht auffindbar oder unvollständig. Überprüfe, dass die Rechnung in Fotostudio mit einem Kontakt verknüpft ist.


"Rechnung nicht mit Pennylane synchronisiert"

Eine Zahlung ist erfasst, aber die entsprechende Rechnung wurde noch nicht synchronisiert. Synchronisiere zuerst die Rechnung, dann synchronisiere die Zahlung erneut.


Verbindungsfehler

Bei Netzwerkfehler oder Timeout schlägt die Synchronisation mit Status "Fehler" fehl. Du kannst von der Verlaufsseite aus manuell neu synchronisieren. Wenn das Problem weiterhin besteht, überprüfe, ob der API-Schlüssel in Pennylane noch gültig ist (er kann aus den Pennylane-Einstellungen widerrufen werden).



Häufig gestellte Fragen


Werden bereits vor der Aktivierung ausgestellte Rechnungen synchronisiert?
Nein, die automatische Synchronisation gilt nur für Dokumente, die nach der Aktivierung erstellt wurden. Frühere Dokumente können manuell von der Seite Buchhaltungssynchronisation aus synchronis

Aktualisiert am: 09/07/2026

War dieser Beitrag hilfreich?

Teilen Sie Ihr Feedback mit

Stornieren

Danke!