Mapeo de fotos retocadas: cómo asociar tus fotos retocadas con las originales
En una galería en modo "Retoque", después de cada pedido, encontrarás en la pestaña "Retoque" una ventana para asociar las fotos retocadas con sus originales. Es importante hacerlo para que los favoritos de tus clientes, las verificaciones de proporción y los recortes automáticos se apliquen correctamente, y para que cada foto se registre correctamente en los artículos pedidos.
También puedes añadir fotos adicionales al pedido — versiones alternativas, blanco y negro o fotos extra — que se integrarán automáticamente como descargas digitales adicionales para tus clientes.
Solo necesitas asociar al menos una versión de cada foto para mantener su rastro; las fotos restantes en la columna izquierda (versiones alternativas, blanco y negro, fotos extra) se añadirán como descargas digitales adicionales.
Ventajas de la asociación automática
- Conservación automática de las listas de favoritos del cliente con las nuevas fotos retocadas
- Verificación automática de la proporción de las fotos según los productos pedidos (con recorte si es necesario)
- Optimización del envío: una foto presente en varios artículos físicos se procesa solo una vez

Cómo asociar tus fotos retocadas
1. Importar tus fotos retocadas
Comienza importando las fotos que deseas asociar con las originales (y las posibles fotos adicionales). Luego aparecerán en la columna de la derecha, en espera de asociación.
2. Crear las asociaciones
Automáticamente:
Fotostudio asocia tus fotos primero por el nombre del archivo.
Ejemplo: foto-01.jpg → foto-01-retocado.jpg
Si no se encuentra ninguna coincidencia confiable, se propone una asociación aleatoria.
👉 Puedes corregir las asociaciones manualmente o validarlas directamente, incluso si algunas asociaciones no son perfectas.
Manual: si la asociación automática no encuentra todas las coincidencias, simplemente arrastra cada foto retocada sobre la foto original correspondiente.


Ofrecer retoques adicionales
Si agregas fotos adicionales — versiones alternativas, blanco y negro o fotos extra — se añadirán automáticamente como descargas digitales adicionales para tus clientes. Esto te permite ofrecer fácilmente retoques adicionales mientras mantienes el registro de cada foto original y sus variantes.

Actualizado el: 16/01/2026
¡Gracias!
